Cette profondeur,
Cette étincelle parfois,
Qui permet de contempler sa beauté.
Sa beauté,…ma beauté,
Comme une promesse.
La plupart du temps,
Les yeux sont comme éteints, inexpressifs,
Et c’est le reste du visage qui s’exprime.
Passions du moment,
Emotions qui passent,
Peurs et ardeurs,
Crispations et fixations.
Et pourtant…
Au fond des yeux, il y a encore cette lueur.
Elle est d’ailleurs et elle est d’ici.
Elle est toi, comme dormante à toi-même,
Et elle me réveille, moi.
Et pourtant, je voudrais te la rendre, mon ami
Car elle est toi, elle vient de toi
Elle est part de toi indestructible.
Quel est donc ce mystère,
Par lequel tu me révèles à moi-même
Sans t’en apercevoir ?
Tu réveilles le feu en moi
Le nourrit, l’embrase,
Pour toi et les autres êtres,
Et ne t’en aperçois point,
Ou n’en es pas touché.
Quel est donc ce mystère ?
Pourquoi, comment, suis-je touché
Par cette beauté qui me réveille
Et qui n’est pas de moi ?
Voilà la suite du mystère :
Je suis incapable de produire en toi
La beauté que tu produis en moi.
Pourquoi, pourquoi ?
Je voudrais tellement que tu connaisses,
Toi aussi, cette promesse d’éternité.
Pas le moment,
Ou seulement pour moi,
Ou… quoi ?
Il faut accepter de ne pas savoir parfois.
Dans ton regard,
Au-delà, tout au fond,
Très loin, en toi,
Cette promesse d’éternité.
Je n’ai jamais trop cru en l’amour ou les miracles Je n’ai jamais voulu mettre mon coeur en première ligne Mais nager dans ton monde est quelque chose de spirituel Car je renais à chaque fois que tu restes pour la nuit
Car ta façon de faire l’amour m’emmène au paradis Oui ta façon de faire l’amour m’emmène au paradis Et cela le montre, oui, oui, oui
Car tu me fais me sentir comme si, j’avais été enfermé à l’extérieur du paradis Depuis trop longtemps, trop longtemps Oui, tu me fais me sentir comme si, j’avais été enfermé à l’extérieur du paradis Depuis trop longtemps, trop longtemps Oh yeah yeah yeah
Never had much faith in love or miracles
Never wanna put my heart on the line
But swimming in your world is something spiritual
I’m born again every time you spend the nightCause your sex takes me to paradise
Yeah your sex takes me to paradise
And it shows, yeah, yeah, yeah
Cause you make feel like, I’ve been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah you make feel like, I’ve been locked out of heaven
For too long, for too long
Oh yeah yeah yeah
Locked Out of Heaven – Bruno Mars NB
NB : A l’origine de cet article, j’avais proposé ici la version de Locked Out of Heaven interprétée par Paul Silve, qui en donnait une interprétation sensible et profonde, un jeune homme récemment découvert par sa participation à The Voice… Depuis, il semble qu’il ait retiré cette chanson de son chaîne youtube. Peut-être un jour réapparaîtra-t-elle ? Il suffisait de fermer les yeux en l’écoutant et on se laissait transporter par son interprétation bouleversante d’authenticité. Il emmenait d’emblée dans un autre univers qui faisait que cette chanson devenait à la la sienne et universelle!
Tu m’as mis à genoux Tu me fais témoigner Que tu peux faire changer ses voies au pécheur Ouvre tes portes car je n’en peux plus d’attendre de voir la lumière Et je veux rester juste là Car ta façon de faire l’amour m’emmène au paradis Oui ta façon de faire l’amour m’emmène a paradis Et ça le montre, oui, oui, oui
Car tu me fais me sentir comme si, j’avais été enfermé à l’extérieur du paradis Depuis trop longtemps, trop longtemps Oui, tu me fais me sentir comme si, j’avais été enfermé à l’extérieur du paradis Depuis trop longtemps, trop longtemps Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
You bring me to my knees
You make me testify
You can make sinner change his ways
Open up your gates cause I can’t wait to see the light
And right there is where I wanna stay
Cause your sex takes me to paradise
Yeah your sex takes me to paradise
And it shows, yeah, yeah, yeah
Cause you make feel like, I’ve been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah you make feel like, I’ve been locked out of heaven
For too long, for too long
La version originale et officielle de Bruno Mars
Ne puis-je pas juste rester ici Passer le reste de mes jours ici Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah Ne puis-je pas juste rester ici Passer le reste de mes jours ici Car tu me fais me sentir comme si, j’avais été enfermé à l’extérieur du paradis Depuis trop longtemps, trop longtemps Oui, tu me fais me sentir comme si, j’avais été enfermé à l’extérieur du paradis Depuis trop longtemps, trop longtemps
Can’t I just stay here
Spend the rest of my days here
Oh oh oh oh, yeah, yeah, yeah
Can’t I just stay here
Spend the rest of my days here
Cause you make feel like, I’ve been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah you make feel like, I’ve been locked out of heaven
For too long, for too long
VOICI UNE NOUVELLE :
MON DIEU, C’EST LE DIEU DE TOUS.
Quand je parle à MON DIEU, il est évident que cela ne veut ne pas dire que c’est le mien. Quand je dis MON DIEU, je me réfère à ma découverte personnelle de celui-ci, par le biais de mon expérience quotidienne.
Alors, je vais commencer par le plus grand…
Mon DIEU, c’est le Dieu créateur de l’univers tout entier, c’est le Dieu de l’Histoire, et c’est le Dieu de ma propre histoire.
MON DIEU, il transcende la théologie, la philosophie, la science. Il est la source de toute connaissance.
MON DIEU, il brise les schémas, les catalogages, il dépasse toute expérimentation en tube à essai.MON DIEU est au-delà de tout ce que mon esprit ne pourra jamais comprendre de LUI.
MON DIEU, c’est le Dieu de la lumière et pas des ténèbres.
MON DIEU transforme le mal en bien. Il rend les faibles, forts. Il restaure les vies brisées.
MON DIEU, donne de l’espoir à qui n’en a plus.
MON DIEU ne fait acception de personne, ni pour l’âge, ni pour le sexe, ni pour la race, ni pour l’idéologie, ni pour la religion, ni pour la position sociale, ni pour l’orientation sexuelle ni pour le coefficient intellectuel… Moi, il m’aime parce que je suis moi, et toi il t’aime parce que tu es toi. Sa nature ou son essence, c’est l’amour, et c’est là son grand pouvoir.
C’est LE DIEU DE TOUS, lorsque nous échouons, et lorsque nous avançons, quand nous avons confiance et quand ce n’est pas le cas, quand nous choisissons la mauvaise voie, et quand nous prenons la bonne direction, quand nous tombons et quand nous nous relevons, quand nous sommes malades et quand nous sommes en bonne santé.
Son AMOUR et Ses soins ne dépendent pas de nous, mais seulement de LUI.
Dieu est le DIEU DE TOUS, de l’humanité entière et de chacun en particulier, et nous avons tant de valeur pour lui, qu’il est allé jusqu’à se laisser mourir.
C’est MON DIEU et c’est le TIEN… et ça, c’est vraiment de BONNES NOUVELLES !
“Et moi, je prierai le Père, et Il vous donnera un AUTRE consolateur afin qu’il demeure éternellement avec vous.” Jean 14.15
Il m’est arrivé d’envier Pierre, Jean, Jacques et les autres apôtres pour le privilège qu’ils ont eu de voir Jésus en chair et en os. Peu avant de partir, Jésus enseigna à ses disciples qu’il leur donnerait un autre consolateur. Le mot « autre » est très intéressant. Souvent dans le grec pour parler de l’autre, deux mots sont généralement utilisés : hétéro signifiant un autre différent, ou homo, voulant dire un autre pareil. Là le mot utilisé n’est ni l’un ni l’autre, c’est « Allos », se traduisant par identique en tous points. Aucune différence possible !
(…)
Lorsque Jésus enseigne ses disciples il ne leur dit pas qu’il va envoyer un autre différent (hétéro) ou un autre pareil (homo) mais avec quelques variantes. Non, il va envoyer celui qui lui est identique en tous points (allos). Sachez que vous n’avez pas à envier les disciples car le Saint-Esprit qui habite dans chaque enfant de Dieu est le allos de Jésus. Vous n’avez pas moins que Pierre, Jacques et Jean…