Le toucher, une tendre promesse, un instant qui fait oublier le temps. Peau contre peau, un murmure de nos âmes, se connectant dans la danse des sens.

Le monde disparaît, il y a juste nous ici, dans ce moment qui rassemble tout. Le toucher, un poème sans mots, qui nous emmène plus profondément que nous ne le pensions.

Et quand on doit partir, il reste en nous, une touche de magie qui nous accompagne. Le toucher, don de la vie, qui nous montre que nous sommes vivants.

Flo

Texte original en anglais sur le blog de Florian Teurer

Photo : vue sur le blog lovebetween2men.tumblr.com

 

 

I hold tightly to the cold,
unsure of anything but its numbing grip,
but the unstoppable advance of your
gentle, easy touch
melts away such concerns

Je tiens fermement au froid,
Incertain de tout sauf de sa manière d’engourdir,
mais l’avancée inarrêtable de ton
toucher, léger et simple,
met fin à toute préoccupation.

 

Dylan Geick“Dearth”,
in Early Works,blurb.com

 

 Dylan Steven Geick est une jeune athlète homosexuel américain, spécialisé dans la lutte, qui livre sur blurb.com son premier recueil de poèmes.

Vous trouverez ici (cliquer) un article en anglais dans lequel il détaille son goût pour la poésie et quelles sont ses inspirations.

 

 

Source texte et image : Dylan Geick (& Jackson Krecioch, sur la photo) sur dylan-geick-fan.tumblr.com